Mehrsprachiger SupportAlle Use Cases

Antworten in jeder Sprache

Der Agent erkennt die Sprache des Kunden und antwortet fließend in derselben, aus einer Wissensbasis, auf jedem Kanal gleich.

conveya.appinboxlena
Lena
NovaWhatsAppWhatsApp
Live
Heute · 17:42
Guten Tag, ich heiße Lena. Wann kommt meine Bestellung an?
Guten Tag Lena! Ihre Bestellung ist unterwegs und kommt voraussichtlich morgen zwischen 13 und 15 Uhr an.
Zugestellt · 0,4 s
Auf Lena antworten…Senden

Live

Sprache automatisch erkannt

pro Nachricht, ohne Menü

1 Ort

Eine Wissensbasis

jede Sprache schöpft daraus

24/7

Überall dieselbe Antwort

Chat, WhatsApp, Intercom

Er erkennt die Sprache, er wählt sie nicht vorab

Der Kunde schreibt einfach auf Französisch oder Deutsch, der Agent greift das auf und antwortet in derselben Sprache.

  • Kein Sprachauswahl-Menü vorab, der Kunde fängt einfach an zu tippen
  • Erkennung pro Nachricht, auch wenn der Kunde mittendrin wechselt
  • Antwort in der Sprache der Frage, nicht in einer Standardsprache

Eingehende Nachricht

Kundin aus Lyon, über das Chat-Widget

Französisch erkannt

Eingegangen in

automatisch bestimmt

Französisch

Antwort in

gleich wie die Frage

Französisch

Quelle

ein Satz Artikel

Wissensbasis
Die Kundin musste nirgends eine Sprache einstellen.

Ein Verlauf, jeder Kanal, dieselbe Sprache

Ob der Kunde über WhatsApp oder Intercom kommt, die Sprache bleibt stimmig und das Gespräch bleibt ein Ganzes.

  • WhatsApp und Intercom laufen in einem Postfach zusammen
  • Wechselt ein Kunde den Kanal, bleiben Sprache und Kontext erhalten
  • Die Übergabe an einen Menschen kommt mit Zusammenfassung in eurer Sprache

Gesprächsverlauf

Gleicher Kunde, zwei Kanäle

Verlauf vollständig

Kanal

erste Nachricht

WhatsApp

Folgt

gleicher Kunde, später

Intercom

Sprache

bleibt konsistent

Deutsch
Keine doppelten Antworten, kein Sprachwechsel auf halbem Weg.

Sehen, in welchen Sprachen deine Kunden schreiben

Das Dashboard zeigt, welche Sprachen hereinkommen, damit du weißt, wo dein Markt wirklich liegt.

  • Übersicht der Sprachen pro Kanal und pro Zeitraum
  • Sehen, welche Fragen in welcher Sprache am häufigsten wiederkehren
  • Ein Hinweis, welchen Wissensbasis-Artikeln eine Übersetzung fehlt

Sprachen diese Woche

Verteilung über alle Kanäle

Aktualisiert

Französisch

Tourismus und Export

Aktiv

Deutsch

größter Nachbarmarkt

Aktiv

Englisch

internationaler Webshop

Aktiv
Einblick in Sprache hilft dir, die Wissensbasis dort zu ergänzen, wo es zählt.

Was es nicht ist

Keine leeren Versprechen

Keine simple Übersetzungsmaschine, die Wort für Wort umsetzt, der Agent antwortet aus deiner eigenen Wissensbasis.

Keine getrennte Wissensbasis pro Sprache, du pflegst eine Quelle und die deckt alle Sprachen ab.

Kein Ersatz für deine Muttersprachler, schwierige Fälle gehen mit Zusammenfassung an einen Menschen.

Funktioniert mit den Tools, die du schon nutzt

WhatsappIntercomNotion

FAQ

Häufige Fragen

Nein. Du pflegst eine Wissensbasis. Der Agent liest sie und antwortet in der Sprache des Kunden, du musst also nicht alles übersetzen und doppelt verwalten.

Dann übergibt er sauber an eine Kollegin, mit einer Zusammenfassung des Gesprächs in eurer Sprache, damit ihr sofort wisst, worum es geht.

Bereit, deinen Kundenkontakt zu automatisieren?

Teste Conveya 30 Tage für 1 €. Heute einrichten, heute Nachmittag live, mit deinem eigenen Wissen und deinen eigenen Tools.

    KI-Agent für Mehrsprachiger Support | Conveya